kmiainfo: Newsweek: What we wear may motivate mosquitoes to target us Newsweek: What we wear may motivate mosquitoes to target us

Newsweek: What we wear may motivate mosquitoes to target us

نيوزويك: ما نرتديه قد يحفز البعوض لاستهدافنا ما يجعل هذه الدراسة مهمة هو تحديد الألوان التي يجدها البعوض جذابة، ومن ثم يمكننا أن نجعل أنفسنا غير مرئيين بشكل أساسي للبعوض باستخدام المرشحات الضوئية  تشير دراسة علمية جديدة إلى أن ما نرتديه قد يساعد في تخفيف استهداف البعوض لنا، ففي تقرير له بمجلة نيوزويك الأميركية (Newsweek) أوضح نيك موردوانك أن الدراسة التي قادها باحثون في جامعة واشنطن (University of Washington) خلصت إلى أن ارتداء ألوان مثل الأحمر والبرتقالي والأسود والسماوي يجذب البعوض إلى جسمك.  من ناحية أخرى، فإن ارتداء الملابس الملونة بالأخضر والأرجواني والأزرق والأبيض قد يردع أنواعا مختلفة من البعوض.  ونُشرت الدراسة، التي تحمل عنوان "بوابات حاسة الشم للتفضيلات البصرية لجلد الإنسان والأطياف المرئية في البعوض"، في 4 فبراير/شباط في مجلة نيتشر (Nature).  Macro Shot Of Mosquito On Red Fabricارتداء الملابس الملونة بالأخضر والأرجواني والأزرق والأبيض قد يردع أنواعا مختلفة من البعوض (غيتي) تفضيلات الألوان قال جيفري ريفيل، أستاذ علم الأحياء بجامعة واشنطن والمؤلف الرئيسي للدراسة، لمجلة نيوزويك إن العلماء في السابق لم يعرفوا سوى القليل جدا عن تفضيلات البعوض للألوان بشكل عام.   وأشار إلى أهمية الدراسة لأسباب عديدة، بما في ذلك كيف "يمكن أن يكون لها تأثيرات قوية جدا" على تطوير مصائد جديدة على البعوض الذي يحمل أمراضا معينة، بالإضافة إلى اختبار النظريات حول كيفية جذب الملابس للبعوض أو إبعاده، وقد يكون لأنماط الألوان في المنازل وحولها نفس التأثيرات أيضا. وقد درس الباحثون في المقام الأول أنواع البعوض الناقل للحمى الصفراء (Aedes aegypti) أو ما يُسمى الزاعجة المصرية، وزيكا.  وأوضح ريفيل أن قدرة البعوض على شم ثاني أكسيد الكربون، وهو ما لا يستطيع البشر القيام به، تنشط حاسة البصر لديهم. ويشم البعوض أولا مضيفا محتملا ثم ينشط حواسه البصرية لتحديد موقع المضيف المذكور.  وقال إن ذلك مشابه للبشر الذين يسيرون في الشارع ويشتمون نوعا من الطعام أو الحلوى، مما يجعل الفرد ينظر حوله بحثا عن مصدر الرائحة – مثل المخبز.  Professor Jeffrey Riffell, of the University of Washington, inspects a mosquito. He was a lead author of a new study about mosquitoes' visual cues. KILEY RIFFELLالعلماء في السابق لم يعرفوا سوى القليل جدا عن تفضيلات البعوض للألوان بشكل عام (كيلي ريفيل – جامعة واشنطن) الكربون والعرق واللون الأحمر وأشار إلى أن ما كان مثيرا للاهتمام في الدراسة هو أن البعوض لم ينتبه للألوان أو الأشياء المرئية، ولكن بمجرد إعطائهم ثاني أكسيد الكربون، فإنه شكل إشارة من أنفاسنا نشطت البعوض. وقال إنه قبل إجراء هذه الدراسة، كانت الإشارات الرئيسية الثلاث التي تجتذب البعوض هي التنفس البشري والعرق ودرجة حرارة الجلد.   وأوضح ريفيل إن ثاني أكسيد الكربون ينتقل لمسافات بعيدة، بما في ذلك قدرة البعوض على شم رائحته من مسافة تصل إلى 100 قدم، ورؤية البعوض ليست جيدة مثل رؤيتنا، لكن يمكنه البدء في رؤيتنا من مسافة 20 قدما أو نحو ذلك. وبمجرد رؤيته لنا، يقوم بالتحقق منا.  والآن، يضيف ريفيل، علمنا أن اللون الأحمر الموجود بجلد الإنسان يجذب هو الآخر البعوض للإنسان. هذه الألوان البرتقالية الحمراء الموجودة في الجلد ترسل نوعا من الإشارات إلى البعوض لاكتشاف المضيف وتحديد مكانه.  وأضاف أنه وبغض النظر عما يمتلكه البعوض من هذه الأنظمة الزائدة عن الحاجة، فهو لا يكتشفنا فقط عن طريق ثاني أكسيد الكربون ولكنه ينظر إلينا بصريا بحثا عن اللون الأحمر، ويبحث أيضا عن الحرارة أو بخار الجسم للتعرق.  A new study found that what you wear might help in deterring mosquitoes. Aedes aegypti mosquitoes are attracted to specific colors, including red. KILEY RIFFELLاللون الأحمر الموجود بجلد الإنسان يجذب هو الآخر البعوض (كيلي ريفيل – جامعة واشنطن) آثار وخطوات مستقبلية كانت هذه الدراسة قد أجريت في نفق رياح كبير للغاية يبلغ طوله حوالي 8 أقدام وعرضه 3 أقدام وارتفاعه 3 أقدام. وتم إطلاق حوالي 1.3 مليون بعوضة في النفق، مما سمح لريفيل ورفاقه بمحاكاة البيئة الطبيعية – توفير الرياح والإضاءة المناسبة والرائحة والإشارات البصرية.   وقال ريفيل إنه يمكن استخدام هذه الدراسة في المستقبل لتحديد كيفية الجمع بين الإشارات من قبل البعوض، وكيف يمكن للأنواع المختلفة منها التعرف على البشر من خلال دمج إشارات مختلفة وتحديد الجينات. وهناك أيضا جانب من تكامل الدماغ، والذي أطلق عليه ريفيل "علم أعصاب البعوض".  وقال لنيوزويك "أعتقد أن ما يجعل هذه الدراسة مهمة حقا هو أننا حددنا الألوان التي يجدها البعوض جذابة ونحن ننتجها. ويمكننا أن نجعل أنفسنا غير مرئيين بشكل أساسي للبعوض باستخدام هذه المرشحات الضوئية".     Newsweek: What we wear may motivate mosquitoes to target us What makes this study important is to determine what colors mosquitoes find attractive, and then we can make ourselves essentially invisible to mosquitoes using optical filters.  A new scientific study indicates that what we wear may help reduce mosquito targeting of us. In a report in the American magazine Newsweek, Nick Mordwank explained that the study led by researchers at the University of Washington concluded that wearing colors such as red, orange and black The cyan attracts mosquitoes to your body.  On the other hand, wearing clothes colored in green, purple, blue and white may deter different types of mosquitoes. The study , titled "Olfactory gates to human skin visual preferences and mosquito visual spectra," was published February 4 in the journal Nature.  Color Preferences Previously scientists knew very little about mosquitoes' color preferences in general, Jeffrey Revell, a professor of biology at the University of Washington and lead author of the study, told Newsweek.  He noted the importance of the study for many reasons, including how it "could have very powerful effects" on developing new traps on mosquitoes that carry certain diseases, as well as testing theories on how clothing attracts or repels mosquitoes, and may have color patterns in and around homes. Same effects too. The researchers primarily studied the mosquito species that transmit yellow fever (Aedes aegypti), Aedes aegypti, and Zika.  Revell explained that the ability of mosquitoes to smell carbon dioxide, which humans cannot do, activates their sense of sight. Mosquitoes first smell a potential host and then activate their visual senses to locate said host.  It's similar to humans walking down the street and smelling some kind of food or sweet, he said, causing the individual to look around for the source of the smell - like a bakery.  Carbon, sweat and red color He noted that what was interesting about the study was that mosquitoes did not pay attention to colors or visible objects, but as soon as we gave them carbon dioxide, it formed a signal from our breath that activated the mosquitoes. Before this study was conducted, he said, the three main cues that attract mosquitoes are human respiration, sweat and skin temperature.  Carbon dioxide travels long distances, including the ability of mosquitoes to smell up to 100 feet away, and mosquitoes' vision isn't as good as ours, but they can start to see us from 20 feet or so, Revell said. As soon as he sees us, he checks us out.  Now, adds Revell, we've learned that the red color in human skin also attracts mosquitoes to humans. These orange-red colors in the skin send a kind of signal to the mosquitoes to detect the host and locate it.  He added that regardless of what redundant systems mosquitoes have, they not only detect us by carbon dioxide but look at us visually for red, and also look for heat or body vapor to perspire.  Implications and future steps This study was conducted in a very large wind tunnel approximately 8 feet long, 3 feet wide and 3 feet high. About 1.3 million mosquitoes were released into the tunnel, allowing Revell and his companions to mimic the natural environment - providing wind, proper lighting, smell and visual cues.  This study could be used in the future to determine how the signals are combined by mosquitoes, and how different species of them can recognize humans by integrating different signals and identifying genes, Revell said. There is also an aspect of brain integration, which Revell calls "mosquito neuroscience."  "I think what makes this study really important is that we identify the colors that mosquitoes find attractive as we produce them. We can make ourselves essentially invisible to mosquitoes by using these optical filters," he told Newsweek.

Newsweek: What we wear may motivate mosquitoes to target us

What makes this study important is to determine what colors mosquitoes find attractive, and then we can make ourselves essentially invisible to mosquitoes using optical filters.

A new scientific study indicates that what we wear may help reduce mosquito targeting of us. In a report in the American magazine Newsweek, Nick Mordwank explained that the study led by researchers at the University of Washington concluded that wearing colors such as red, orange and black The cyan attracts mosquitoes to your body.

On the other hand, wearing clothes colored in green, purple, blue and white may deter different types of mosquitoes.
The study , titled "Olfactory gates to human skin visual preferences and mosquito visual spectra," was published February 4 in the journal Nature.

Color Preferences
Previously scientists knew very little about mosquitoes' color preferences in general, Jeffrey Revell, a professor of biology at the University of Washington and lead author of the study, told Newsweek.

He noted the importance of the study for many reasons, including how it "could have very powerful effects" on developing new traps on mosquitoes that carry certain diseases, as well as testing theories on how clothing attracts or repels mosquitoes, and may have color patterns in and around homes. Same effects too. The researchers primarily studied the mosquito species that transmit yellow fever (Aedes aegypti), Aedes aegypti, and Zika.

Revell explained that the ability of mosquitoes to smell carbon dioxide, which humans cannot do, activates their sense of sight. Mosquitoes first smell a potential host and then activate their visual senses to locate said host.

It's similar to humans walking down the street and smelling some kind of food or sweet, he said, causing the individual to look around for the source of the smell - like a bakery.

Carbon, sweat and red color
He noted that what was interesting about the study was that mosquitoes did not pay attention to colors or visible objects, but as soon as we gave them carbon dioxide, it formed a signal from our breath that activated the mosquitoes. Before this study was conducted, he said, the three main cues that attract mosquitoes are human respiration, sweat and skin temperature.

Carbon dioxide travels long distances, including the ability of mosquitoes to smell up to 100 feet away, and mosquitoes' vision isn't as good as ours, but they can start to see us from 20 feet or so, Revell said. As soon as he sees us, he checks us out.

Now, adds Revell, we've learned that the red color in human skin also attracts mosquitoes to humans. These orange-red colors in the skin send a kind of signal to the mosquitoes to detect the host and locate it.

He added that regardless of what redundant systems mosquitoes have, they not only detect us by carbon dioxide but look at us visually for red, and also look for heat or body vapor to perspire.

Implications and future steps
This study was conducted in a very large wind tunnel approximately 8 feet long, 3 feet wide and 3 feet high. About 1.3 million mosquitoes were released into the tunnel, allowing Revell and his companions to mimic the natural environment - providing wind, proper lighting, smell and visual cues.

This study could be used in the future to determine how the signals are combined by mosquitoes, and how different species of them can recognize humans by integrating different signals and identifying genes, Revell said. There is also an aspect of brain integration, which Revell calls "mosquito neuroscience."

"I think what makes this study really important is that we identify the colors that mosquitoes find attractive as we produce them. We can make ourselves essentially invisible to mosquitoes by using these optical filters," he told Newsweek.

Post a Comment

Previous Post Next Post